{"id":2569,"date":"2022-08-16T17:24:21","date_gmt":"2022-08-16T17:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/?p=2569"},"modified":"2023-04-06T17:27:23","modified_gmt":"2023-04-06T17:27:23","slug":"aggiungere-etichette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/simple-queries-it\/the-simplest-query-it\/aggiungere-etichette\/?lang=it","title":{"rendered":"Aggiungere etichette"},"content":{"rendered":"\n<h2>Servizio etichette<\/h2>\n\n\n\n<p>Gli elementi su Wikidata sono identificati da un numero Q univoco. Ogni articolo ha anche un&#8217;etichetta, che \u00e8 il nome principale assegnatogli in una lingua particolare. La seguente query recupera i film della serie Guerre stellari e la loro etichetta.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-codemirror-blocks-code-block code-block\"><pre class=\"CodeMirror cm-s-eclipse\" data-setting=\"{&quot;mode&quot;:&quot;sparql&quot;,&quot;mime&quot;:&quot;application\/sparql-query&quot;,&quot;theme&quot;:&quot;eclipse&quot;,&quot;lineNumbers&quot;:true,&quot;lineWrapping&quot;:false,&quot;readOnly&quot;:true}\">#Film della serie Guerre stellari\n\nSELECT ?item  ?itemLabel \nWHERE \n{ \n  ?item wdt:P179 wd:Q22092344.\nSERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE]&quot;. }\n}\n<\/pre><\/div>\n\n\n\n<h3>Spiegazione della query<\/h3>\n\n\n\n<p>In the SELECT clause, two variables are stated: ?item and ?itemLabel.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Nella clausola SELECT sono indicate due variabili: ?item e ?itemLabel.<br>L&#8217;<strong>etichetta<\/strong> \u00e8 una stringa speciale: si riferisce all&#8217;etichetta dell&#8217;elemento che \u00e8 specificata dal nome della variabile. Se nominassimo la nostra variabile ?x, la variabile per l&#8217;etichetta sarebbe ?xLabel, se la chiamassimo ?film, la variabile per l&#8217;etichetta sarebbe ?filmLabel e cos\u00ec via.<\/p>\n\n\n\n<p>Nella clausola WHERE vediamo lo stesso schema di selezione di prima:<br>? articolo wdt: P179 wd: Q22092344.<br>Inoltre, vediamo in rosso il comando SERVICE seguito dal testo (in blu):<br>wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &#8220;[AUTO_LANGUAGE]&#8221;.<br><br>Questo frammento di codice \u00e8 una sorta di collegamento a un servizio che recupera le etichette degli elementi. In altre parole, se una variabile in SELECT \u00e8 denominata ?NAMELabel, WDQS recupera l&#8217;etichetta per l&#8217;elemento nella variabile ?NAME. Questo servizio specializzato \u00e8 molto utile, in quanto riduce la complessit\u00e0 delle query SPARQL che sarebbero altrimenti necessarie per ottenere lo stesso effetto.<\/p>\n\n\n\n<h5>Cos&#8217;\u00e8 AUTO_LANGUAGE?<\/h5>\n\n\n\n<p>La lingua predefinita per WDQS \u00e8 l&#8217;inglese, come indicato nell&#8217;angolo in alto a destra. Questo influisce sia sulla lingua dell&#8217;interfaccia WDQS, sia sull&#8217;etichetta recuperata per gli elementi.<\/p>\n\n\n\n<iframe style=\"width:100%;max-width:100%;height:450px\" src=\"https:\/\/query.wikidata.org\/#%23Star%20Wars%20films%0A%0ASELECT%20%3Fitem%20%20%3FitemLabel%20%0AWHERE%20%0A%7B%20%0A%20%20%3Fitem%20wdt%3AP179%20wd%3AQ22092344.%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%22.%20%7D%0A%7D\" class=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Esegui la query. Quindi cambia la lingua automatica ed esegui di nuovo la query.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Servizio etichette Gli elementi su Wikidata sono identificati da un numero Q univoco. Ogni articolo ha anche un&#8217;etichetta, che \u00e8 il nome principale assegnatogli in una lingua particolare. La seguente query recupera i film della serie Guerre stellari e la loro etichetta. Spiegazione della query In the SELECT clause, two variables are stated: ?item and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":""},"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2569"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2619,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569\/revisions\/2619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}