{"id":2144,"date":"2021-07-15T20:31:55","date_gmt":"2021-07-15T20:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/?p=2144"},"modified":"2021-07-21T16:33:13","modified_gmt":"2021-07-21T16:33:13","slug":"specifying-label-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/simple-queries-pt-br\/the-simplest-query-pt-br\/specifying-label-language\/?lang=pt-br","title":{"rendered":"Especificando o idioma de um r\u00f3tulo"},"content":{"rendered":"\n<h2>Escolhendo um ou mais idiomas para os r\u00f3tulos<\/h2>\n\n\n\n<p>Outra forma de escolher o idioma dos r\u00f3tulos a serem recuperados \u00e9 especific\u00e1-lo dentro do trecho de c\u00f3digo SERVICE, ao inv\u00e9s de usar o &#8220;AUTO_LANGUAGE&#8221;.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por exemplo: na consulta a seguir, os r\u00f3tulos ser\u00e3o recuperados e apresentados em holand\u00eas (nl):<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-codemirror-blocks-code-block code-block\"><pre class=\"CodeMirror cm-s-eclipse\" data-setting=\"{&quot;mode&quot;:&quot;sparql&quot;,&quot;mime&quot;:&quot;application\/sparql-query&quot;,&quot;theme&quot;:&quot;eclipse&quot;,&quot;lineNumbers&quot;:true,&quot;lineWrapping&quot;:false,&quot;readOnly&quot;:true}\">#Filmes Star Wars\n\nSELECT ?item ?itemLabel \nWHERE\n{\n  ?item wdt:P179 wd:Q22092344.\n  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;nl&quot;. }\n}<\/pre><\/div>\n\n\n\n<p>Nem sempre um item possuir\u00e1 r\u00f3tulo no idioma selecionado. Para contornar este problema, \u00e9 poss\u00edvel especificar v\u00e1rios idiomas e a ordem de prioridade na qual os r\u00f3tulos devem ser retornados. Por exemplo, a consulta a seguir recupera o r\u00f3tulo em franc\u00eas (fr), mas se n\u00e3o houver um r\u00f3tulo em franc\u00eas, ela apresentar\u00e1 o r\u00f3tulo em alem\u00e3o (de). Se tamb\u00e9m n\u00e3o houver um r\u00f3tulo em alem\u00e3o, o r\u00f3tulo em italiano (it) ser\u00e1 recuperado, e assim por diante.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-codemirror-blocks-code-block code-block\"><pre class=\"CodeMirror cm-s-eclipse\" data-setting=\"{&quot;mode&quot;:&quot;sparql&quot;,&quot;mime&quot;:&quot;application\/sparql-query&quot;,&quot;theme&quot;:&quot;eclipse&quot;,&quot;lineNumbers&quot;:true,&quot;lineWrapping&quot;:false,&quot;readOnly&quot;:true}\">#Filmes Star Wars\n\nSELECT ?item ?itemLabel \nWHERE\n{\n  ?item wdt:P179 wd:Q22092344.\n  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;fr,de,it,es,no,pt&quot;. }\n}<\/pre><\/div>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n\n\n<p><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escolhendo um ou mais idiomas para os r\u00f3tulos Outra forma de escolher o idioma dos r\u00f3tulos a serem recuperados \u00e9 especific\u00e1-lo dentro do trecho de c\u00f3digo SERVICE, ao inv\u00e9s de usar o &#8220;AUTO_LANGUAGE&#8221;.&nbsp; Por exemplo: na consulta a seguir, os r\u00f3tulos ser\u00e3o recuperados e apresentados em holand\u00eas (nl): Nem sempre um item possuir\u00e1 r\u00f3tulo no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":""},"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2144"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2434,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions\/2434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wdqs-tutorial.toolforge.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}